1
00:01:18,846 --> 00:01:21,682
Karakter ini adalah salinan langsung dari batu tersebut

2
00:01:21,682 --> 00:01:23,484
dari museum alam.

3
00:01:23,484 --> 00:01:24,485
Periode Vendos?

4
00:01:24,485 --> 00:01:26,754
Tidak, mungkin nanti.

5
00:01:26,754 --> 00:01:28,322
Mungkin periode Visigoth.

6
00:01:29,957 --> 00:01:32,593
Anda melakukan pekerjaan luar biasa
dengan penelitian lanjutan.

7
00:01:39,567 --> 00:01:40,868
Apakah kalian berdua masih di sini?

8
00:01:45,072 --> 00:01:46,440
Anda menggali dan mencari sepanjang hari,

9
00:01:46,440 --> 00:01:49,410
lalu kamu menggali dan mencari sepanjang malam.

10
00:01:49,410 --> 00:01:51,879
Yah, aku memutuskan untuk melihatnya
apa yang kalian berdua lakukan,

11
00:01:51,879 --> 00:01:53,247
sementara aku sibuk berjemur.

12
00:01:55,416 --> 00:01:57,551
Sekian untuk penelitian pendahuluan.

13
00:01:57,551 --> 00:01:59,887
Ini adalah tempat yang baik untuk memulai.

14
00:01:59,887 --> 00:02:01,289
Siapa yang tahu?

15
00:02:01,289 --> 00:02:03,291
Ini mungkin merangsang minat Anda pada arkeologi.

16
00:02:03,291 --> 00:02:05,193
Oh, itu sudah selesai.

17
00:02:05,193 --> 00:02:08,396
Para pendeta wanita Zaman Perunggu ini benar-benar tahu cara hidup.

18
00:02:08,396 --> 00:02:10,564
Ada beberapa bagian yang sangat berani di sana.

19
00:02:16,604 --> 00:02:18,306
Aku masuk ke dalam supaya aku bisa sendirian,

20
00:02:18,306 --> 00:02:20,140
ketika saya sampai pada bagian yang sangat menarik.

21
00:02:38,158 --> 00:02:39,059
Apakah ada yang salah?

22
00:02:40,794 --> 00:02:42,963
Tidak, tidak, semuanya baik-baik saja.

23
00:02:45,333 --> 00:02:46,767
Oh, aku baru saja berpikir.

24
00:02:48,202 --> 00:02:51,605
Saya berharap Laura tertarik
lebih banyak tentang apa yang saya lakukan.

25
00:02:54,074 --> 00:02:56,344
Sejak awal, dia memang begitu

26
00:02:56,344 --> 00:02:58,712
sangat kecewa dengan penelitian tentang Purbakala.

27
00:03:02,316 --> 00:03:03,617
Mengapa kamu menikah?

28
00:03:05,753 --> 00:03:06,787
Kami saling mencintai.

29
00:03:08,689 --> 00:03:11,959
Kami secara fisik tertarik satu sama lain.

30
00:03:13,060 --> 00:03:13,994
Ya, saya tahu.

31
00:03:16,830 --> 00:03:18,632
Anda mungkin sering berhubungan seks.

32
00:03:21,134 --> 00:03:23,036
Anda mungkin dapat mendengar kami.

33
00:03:23,036 --> 00:03:25,306
Aku tidak bisa mendengarmu dengan tepat.

34
00:03:28,409 --> 00:03:29,310
aku mendengarmu.

35
00:03:30,344 --> 00:03:31,512
aku mendengarmu.

36
00:03:39,520 --> 00:03:42,189
Sekarang dimana kita tadi?

37
00:03:44,825 --> 00:03:47,227
Dengan membandingkan karakter rahasia ini.

38
00:04:10,384 --> 00:04:11,352
saya terkejut.

39
00:04:11,352 --> 00:04:13,086
Mengapa kamu terkejut?

40
00:04:13,086 --> 00:04:14,755
Bahwa kamu ada di sana.

41
00:04:14,755 --> 00:04:16,590
Saya pikir Paul mungkin mengerti.

42
00:04:16,590 --> 00:04:19,893
Dia terlalu sibuk dengan urusannya.

43
00:04:19,893 --> 00:04:21,529
Dimana anak-anak?

44
00:04:21,529 --> 00:04:22,530
Pergi ke pesta.

45
00:04:22,530 --> 00:04:24,532
Dan apa yang mereka lakukan?

46
00:04:24,532 --> 00:04:25,699
Temukan anak-anak lain.

47
00:04:26,967 --> 00:04:28,536
JADI ?

48
00:04:28,536 --> 00:04:30,838
Hanya itu yang kami perlukan.

49
00:04:30,838 --> 00:04:33,307
Rumah ini tidak buruk.

50
00:04:33,307 --> 00:04:34,908
Tepat.

51
00:04:34,908 --> 00:04:38,446
Hampir sama bagusnya dengan yang kami punya
di Paris tahun lalu.

52
00:04:38,446 --> 00:04:39,613
Dia ada di sini.

53
00:04:40,848 --> 00:04:41,915
Apakah dia disana?

54
00:05:30,831 --> 00:05:34,201
Kenapa kamu menatapku seperti itu?

55
00:05:34,201 --> 00:05:35,335
Kenapa aku melihatmu?

56
00:05:41,208 --> 00:05:42,976
Mungkin karena aku bertanya-tanya tentangmu.

57
00:05:43,877 --> 00:05:45,312
Apakah Anda bertanya-tanya?

58
00:05:45,312 --> 00:05:46,146
Pada saya?

59
00:05:47,247 --> 00:05:48,081
Ya.

60
00:05:50,584 --> 00:05:51,419
Kamu cantik.

61
00:05:52,453 --> 00:05:53,887
Kamu tidak punya pacar?

62
00:05:53,887 --> 00:05:54,722
Tidak ada kekasih?

63
00:05:55,823 --> 00:05:57,958
Saya punya sedikit waktu untuk pria.

64
00:05:57,958 --> 00:05:58,792
Pekerjaan saya...

65
00:06:02,863 --> 00:06:05,298
Tidakkah menurut Anda Walter menarik?

66
00:06:05,298 --> 00:06:06,233
Dokter Rockford?

67
00:06:07,367 --> 00:06:09,236
Yah, dia sangat menarik.

68
00:06:12,372 --> 00:06:13,741
Pernahkah Anda mencobanya dengan seorang gadis?

69
00:06:17,044 --> 00:06:18,479
Tidak, tidak pernah.

70
00:06:18,479 --> 00:06:19,647
Itu membuatku tidak nyaman.

71
00:06:20,848 --> 00:06:23,417
Gagasan tentang seorang wanita yang meletakkan tangannya di atasku.

72
00:06:27,054 --> 00:06:27,888
Atau mulutnya.

73
00:06:45,305 --> 00:06:46,974
Saya punya beberapa pertanyaan tentang catatan itu,

74
00:06:46,974 --> 00:06:48,408
yang saya baca sore ini.

75
00:06:49,777 --> 00:06:52,680
Saya senang Anda tertarik dengan pekerjaan saya.

76
00:06:52,680 --> 00:06:55,749
Katakan padaku, apakah benar para pendeta tinggi ini

77
00:06:55,749 --> 00:06:59,787
biasa melepaskan diri dari lingga batu?

78
00:06:59,787 --> 00:07:02,890
Tampaknya baik-baik saja, berdasarkan bukti,

79
00:07:02,890 --> 00:07:05,626
tapi tidak seperti itu
seperti yang saya rumuskan dalam laporan saya.

80
00:07:07,027 --> 00:07:10,498
Suatu ketika, di sekolah Madame Lapon,

81
00:07:10,498 --> 00:07:13,801
setelah lampu padam, kami
semua duduk dalam kegelapan, dan kami menyaksikan,

82
00:07:13,801 --> 00:07:17,237
sementara sahabatku
Hanni von Elling, dan Marie Lenroix,

83
00:07:17,237 --> 00:07:20,541
atlet terbaik di sekolah,
melakukan masturbasi dengan lilin yang sangat besar.

84
00:07:22,075 --> 00:07:23,577
Ya Tuhan, banyak hal telah terjadi
pada saat itu,

85
00:07:23,577 --> 00:07:27,581
di sekolah perempuan modis di Swiss
setelah lampu padam.

86
00:07:28,982 --> 00:07:31,785
Itu adalah acara paling terkenal sepanjang tahun.

87
00:07:31,785 --> 00:07:34,454
Lilinnya panjang dan besar seperti itu.

88
00:07:36,490 --> 00:07:40,227
Ya, dan mereka mampu mendorongnya?

89
00:07:40,227 --> 00:07:42,195
Setiap inci.

90
00:07:42,195 --> 00:07:44,431
Tentu saja ada beberapa yang skeptis.

91
00:07:44,431 --> 00:07:46,534
Dan beberapa taruhan sampingan dibuat.

92
00:07:46,534 --> 00:07:49,202
Ini terjadi sebelum penetrasi besar tercapai.

93
00:07:49,202 --> 00:07:50,571
Penetrasi besar?

94
00:07:50,571 --> 00:07:52,673
Inilah yang kemudian disebut.

95
00:07:52,673 --> 00:07:54,742
Tentu saja Hanni sangat pintar.

96
00:07:54,742 --> 00:07:56,777
Dia membengkokkan lilin di tengahnya,

97
00:07:56,777 --> 00:07:59,713
dengan cara memanaskannya di atas api, sehingga sudut masuknya

98
00:07:59,713 --> 00:08:00,714
lebih nyaman.

99
00:08:01,882 --> 00:08:03,651
Seorang bidadari dunia.

100
00:08:03,651 --> 00:08:05,653
Nymphette, kami semua berusia 11 tahun saat itu.

101
00:08:06,587 --> 00:08:08,522
Nimfa yang tidak bisa dipadamkan.

102
00:08:11,859 --> 00:08:14,094
Laura Seastrom-Rockford,

103
00:08:15,262 --> 00:08:17,565
sudahkah kamu mencoba lilin ini?

104
00:08:19,066 --> 00:08:21,702
Bohong kalau aku bilang aku tidak memikirkannya,

105
00:08:23,103 --> 00:08:25,405
tapi begitu mereka mulai,
tidak ada yang bisa berhenti

106
00:08:25,405 --> 00:08:26,907
Hanni dan Marie.

107
00:08:28,375 --> 00:08:31,378
Tidak, semua partisipasi saya
adalah mencoba untuk mempertahankan

108
00:08:31,378 --> 00:08:33,480
klitoris saya berkontraksi

109
00:08:33,480 --> 00:08:35,215
di bawah ujung jari telunjukku.

110
00:08:36,684 --> 00:08:39,086
Ya, olahraga penonton yang antusias.

111
00:08:53,667 --> 00:08:55,235
Anda tahu apa?

112
00:08:56,303 --> 00:08:58,071
Kamu benar-benar membuatku bergairah.

113
00:08:58,071 --> 00:08:59,607
saya senang.

114
00:09:20,460 --> 00:09:23,130
Aku ingin tahu apa yang Anna lakukan untuk seks.

115
00:09:24,164 --> 00:09:25,465
Sial, jangan berhenti.

116
00:09:27,701 --> 00:09:28,702
Aku hanya berpikir,

117
00:09:29,970 --> 00:09:31,271
bahwa kami tidak melewatkan satu malam pun.

118
00:09:32,439 --> 00:09:34,274
Dinding ini tidak terlalu kedap suara.

119
00:09:35,709 --> 00:09:38,345
Jika aku jadi dia, aku akan mendidih
di genangan jusku sendiri.

120
00:09:40,814 --> 00:09:42,249
Yah, aku tahu dia bisa mendengar kita.

121
00:09:43,684 --> 00:09:45,185
Itu menggairahkan saya.

122
00:09:45,185 --> 00:09:47,354
Ini seperti melakukannya
dengan siapa pun di ruangan itu.

123
00:09:47,354 --> 00:09:48,856
Sial, kamu mesum.

124
00:09:50,624 --> 00:09:52,693
Saya punya ide bagus.

125
00:09:52,693 --> 00:09:53,526
Duduk.

126
00:10:01,334 --> 00:10:05,673
Menurutku itu tidak adil
bahwa kami membuat Anna gila setiap malam.

127
00:10:06,807 --> 00:10:09,376
Malam ini, kita akan membuatnya gila.

128
00:10:09,376 --> 00:10:11,812
Kita hanya akan saling menyentuh,

129
00:10:13,280 --> 00:10:15,582
mari saling bersentuhan dan bersemangat,

130
00:10:16,884 --> 00:10:19,853
dan rasakan tubuh kita,

131
00:10:19,853 --> 00:10:21,588
sampai kita tidak tahan lagi.

132
00:10:23,356 --> 00:10:25,025
Saya mungkin meledak.

133
00:10:25,025 --> 00:10:26,860
Itulah intinya, sayang.

134
00:10:28,128 --> 00:10:29,429
Itulah tujuannya.

135
00:10:30,630 --> 00:10:31,464
Di sana.

136
00:10:51,885 --> 00:10:52,686
Kami saling menyentuh.

137
00:10:54,087 --> 00:10:54,888
Kami berciuman.

138
00:10:57,524 --> 00:10:59,827
Oh, ciuman basah yang indah.

139
00:11:02,796 --> 00:11:04,732
Oh, kamu berdenyut-denyut.

140
00:11:06,499 --> 00:11:07,835
Dan Anda bergetar.

141
00:11:09,336 --> 00:11:10,838
Basah dan bersemangat.

142
00:11:15,542 --> 00:11:19,246
Dan saya berhak untuk berdiri tegak.

143
00:11:20,714 --> 00:11:21,548
Itu akan datang.

144
00:11:22,649 --> 00:11:25,652
Ya, gemetar, gemetar.

145
00:11:27,454 --> 00:11:28,288
Oh.

146
00:11:30,623 --> 00:11:32,860
Masukkan ke dalam pembukaan, akhir.

147
00:11:32,860 --> 00:11:33,693
Dorong masuk.

148
00:12:27,247 --> 00:12:30,951
Gabrielle, bagaimana kamu tahu dia ada di sini?

149
00:12:32,619 --> 00:12:34,221
Oleh bibiku.

150
00:12:34,221 --> 00:12:36,056
Dia di universitas.

151
00:12:37,457 --> 00:12:40,160
Dia ingat itu
kami berada di sekolah bersama Laura,

152
00:12:40,160 --> 00:12:43,831
dan Laura menikah dengan Dokter Rockford.

153
00:12:46,633 --> 00:12:47,634
Tahukah kamu dimana?

154
00:12:49,702 --> 00:12:50,537
Dimana dia?

155
00:12:58,745 --> 00:13:00,513
Itu mengingatkanku pada saat itu di sekolah.

156
00:14:24,764 --> 00:14:25,832
Saya menikmatinya.

157
00:16:46,439 --> 00:16:48,875
Oh, halo sayang.

158
00:16:48,875 --> 00:16:51,844
Sayang, ambillah waktu istirahat.

159
00:16:51,844 --> 00:16:53,346
Ayo temani aku di bebatuan.

160
00:16:53,346 --> 00:16:54,414
Mungkin mendapatkan sinar matahari.

161
00:16:56,516 --> 00:16:58,751
Anda tahu saya sangat sibuk,

162
00:16:58,751 --> 00:17:01,121
tapi saran itu sepertinya sangat bagus bagiku.

163
00:17:01,121 --> 00:17:03,423
Jadi mari kita menanggalkan pakaian dan berbaring di bebatuan.

164
00:17:04,891 --> 00:17:05,758
Oh, dokter.

165
00:17:06,759 --> 00:17:08,061
Oh, dokter.

166
00:17:08,061 --> 00:17:11,631
Oh maaf dokter, ada batunya.

167
00:17:11,631 --> 00:17:12,832
Bagian dari tebing.

168
00:17:12,832 --> 00:17:14,634
Tampaknya ada beberapa hal yang terukir di sana.

169
00:17:14,634 --> 00:17:16,769
Mungkin sesuatu
seperti Mary Jane mencintai Peter,

170
00:17:16,769 --> 00:17:18,438
dan Jennifer Zilch menyebalkan.

171
00:17:19,739 --> 00:17:21,174
Tampaknya itu adalah rune.

172
00:17:23,009 --> 00:17:25,245
Letaknya di sisi lain titik tersebut.

173
00:17:25,245 --> 00:17:26,813
Aku akan menunggumu di sana.

174
00:17:26,813 --> 00:17:27,980
Ya, silakan.

175
00:17:29,182 --> 00:17:31,050
Dia menghabiskan lebih banyak waktu bersamamu daripada aku.

176
00:17:31,050 --> 00:17:33,286
Setiap kali kita menanggalkan pakaian untuk tidur,
Saya berharap itu muncul.

177
00:17:33,286 --> 00:17:36,123
Dokter, dokter, saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda.

178
00:17:36,123 --> 00:17:37,757
Sekarang kamu menjadi vulgar.

179
00:17:37,757 --> 00:17:40,059
Oh, kamu tahu betul bahwa dia naksir kamu.

180
00:17:40,059 --> 00:17:44,331
Saya akui dia mengagumi saya dan saya mengaguminya.

181
00:17:44,331 --> 00:17:45,965
Dia adalah seorang runeografer yang sangat baik.

182
00:17:47,367 --> 00:17:49,302
Saya hanya beruntung memiliki dia sebagai pasangan.

183
00:17:59,011 --> 00:18:03,116
Saya ingin mengepalkan tangan saya di bagian rahasianya.

184
00:18:53,132 --> 00:18:55,868
Oh ya, mungkin itu sesuatu.

185
00:18:55,868 --> 00:18:59,071
Ya, saya akan membawa kamera
nanti dan aku akan memotretnya,

186
00:18:59,071 --> 00:19:02,141
lalu jika aku bisa,
Saya hanya akan menerjemahkan karakternya.

187
00:19:13,019 --> 00:19:16,789
Hei, Anna, kuharap kamu dan Laura bisa menjadi teman.

188
00:19:17,990 --> 00:19:19,492
Kau tahu dia bosan setengah mati.

189
00:19:20,793 --> 00:19:23,463
Menurutku, kita hanya punya sedikit kesamaan.

190
00:19:23,463 --> 00:19:25,632
Oh, menurutku kalian punya satu kesamaan.

191
00:19:26,499 --> 00:19:27,600
Kalian berdua mencintaiku.

192
00:19:30,537 --> 00:19:31,471
Namun dengan cara yang berbeda.

193
00:19:31,471 --> 00:19:33,840
Dia istrimu, aku mengagumimu.

194
00:19:35,041 --> 00:19:36,209
Saya sudah melakukannya sejak lama.

195
00:19:37,510 --> 00:19:39,111
Tapi kami bertemu
baru dua minggu yang lalu.

196
00:19:40,413 --> 00:19:42,982
Ketika saya masih mahasiswa, saya membaca makalah Anda

197
00:19:42,982 --> 00:19:44,317
tentang penemuan rawa Dalish.

198
00:19:44,317 --> 00:19:45,485
Oh, aku mencintai mereka.

199
00:19:46,919 --> 00:19:50,156
Saya merasa sangat tersanjung ketika masuk universitas
menunjukku untuk bekerja bersamamu.

200
00:19:50,156 --> 00:19:52,191
Ya, selalu seperti itu.

201
00:19:53,460 --> 00:19:55,462
Para arkeolog muda yang cantik selalu mencintaiku

202
00:19:55,462 --> 00:19:57,897
untuk makalahku tentang penemuan rawa.

203
00:19:57,897 --> 00:19:59,131
Tidak pernah untukku.

204
00:21:20,813 --> 00:21:23,550
Tidak ada tanda-tanda pernah ada desa di sini.

205
00:21:25,418 --> 00:21:27,920
Nah, berbagai tulisan menunjukkan bahwa mereka hidup

206
00:21:27,920 --> 00:21:31,358
di sisi pulau ini, di sisi yang terlindung.

207
00:21:39,065 --> 00:21:40,299
Sebelumnya, ketika kita berbicara,

208
00:21:41,768 --> 00:21:43,670
Bukan maksudku aku tidak mencintai istrimu.

209
00:21:45,271 --> 00:21:47,674
Saya akan berusaha menghabiskan lebih banyak waktu bersamanya.

210
00:21:50,343 --> 00:21:53,179
Ya, dia ada di pulau besar sekarang,

211
00:21:53,179 --> 00:21:55,247
untuk mendapatkan surat,
dan berbelanja.

212
00:21:56,983 --> 00:22:00,420
Saya yakin dia akan menghargainya
sedikit perhatian darimu.

213
00:22:02,722 --> 00:22:05,658
Saya tahu saya akan menikmatinya juga.

214
00:22:54,707 --> 00:22:55,508
Laura.

215
00:22:57,410 --> 00:22:58,210
Hani.

216
00:22:59,311 --> 00:23:00,413
Apa kabarmu ?

217
00:23:01,548 --> 00:23:02,749
Kenapa kamu tidak menulis?

218
00:23:03,950 --> 00:23:06,018
Bahkan tidak ada kartu pos selama hampir empat tahun.

219
00:23:09,188 --> 00:23:10,022
Hani.

220
00:23:11,057 --> 00:23:11,924
Potongan yang bersih.

221
00:23:13,292 --> 00:23:14,393
Itu adalah satu-satunya cara.

222
00:23:15,895 --> 00:23:19,165
Lebih baik bagi kita berdua seperti ini,
kamu harus memahaminya.

223
00:23:19,165 --> 00:23:20,933
Saya menyadarinya tepat setelah lulus

224
00:23:20,933 --> 00:23:23,369
ketika ibumu membawamu dalam perjalanan ke Karibia.

225
00:23:25,037 --> 00:23:26,105
Saya sangat tertekan.

226
00:23:28,541 --> 00:23:29,375
Jadi sendirian.

227
00:23:31,277 --> 00:23:34,046
Kami benar-benar menjadi
terlalu bergantung satu sama lain.

228
00:23:34,046 --> 00:23:36,215
Tapi Laura, kami lulus
saat-saat yang sangat menyenangkan bersama.

229
00:23:36,215 --> 00:23:37,917
Kami melakukan semuanya bersama-sama.

230
00:23:37,917 --> 00:23:38,851
Itulah tepatnya.

231
00:23:40,219 --> 00:23:42,354
Kami tidak bisa pergi ke toilet
tanpa berpegangan tangan.

232
00:23:42,354 --> 00:23:45,224
Tapi kenapa kamu tidak memberitahuku apa pun di sekolah?

233
00:23:45,224 --> 00:23:46,058
Di pertemuan?

234
00:23:47,694 --> 00:23:48,528
Saya mencoba.

235
00:23:50,362 --> 00:23:51,631
Saya tidak bisa mengucapkan kata-katanya.

236
00:23:59,939 --> 00:24:01,107
Senang bertemu denganmu, Hanni.

237
00:24:02,809 --> 00:24:04,977
Bohong kalau aku bilang aku tidak merindukanmu.

238
00:24:07,179 --> 00:24:08,681
Ayo, antar aku ke perahuku.

239
00:24:10,082 --> 00:24:12,251
Aku tidak ingin pergi terlalu lama,
Walter akan khawatir.

240
00:24:31,337 --> 00:24:34,106
Kami masih menikah, secara teknis.

241
00:24:34,106 --> 00:24:36,776
Namun dia harus melalui perceraian keluarga.

242
00:24:36,776 --> 00:24:39,078
Tidak kusangka semuanya telah hilang dengan Kaizer.

243
00:24:41,881 --> 00:24:43,550
Kenapa kamu ada di sini sekarang, Hanni?

244
00:24:43,550 --> 00:24:45,585
Ya, Gabrielle dan aku sedang berlibur.

245
00:24:46,753 --> 00:24:48,955
Kami selalu berlibur bersama

246
00:24:48,955 --> 00:24:50,256
lima tahun terakhir.

247
00:24:50,256 --> 00:24:51,791
Saya pikir kamu akan mengingatnya.

248
00:24:51,791 --> 00:24:54,727
Anda menyarankan agar kami mengambil
selalu liburan kami bersama,

249
00:24:55,795 --> 00:24:56,629
kami bertiga.

250
00:24:57,797 --> 00:24:59,599
Saya berusia 15 tahun, itu adalah salah satu fantasi saya.

251
00:25:00,633 --> 00:25:01,868
Kurasa aku sudah melupakannya.

252
00:25:12,679 --> 00:25:14,413
Di sinilah kita tinggal.

253
00:25:14,413 --> 00:25:18,751
Anda akan diterima jika Anda mau
datang dan kunjungi kami.

254
00:25:18,751 --> 00:25:21,087
Aku harus memperjelas satu hal, Hanni.

255
00:25:21,087 --> 00:25:23,122
Saya sekarang menikah dengan pria yang luar biasa,

256
00:25:23,122 --> 00:25:24,390
kita saling jatuh cinta.

257
00:25:25,524 --> 00:25:27,259
Apakah dia cukup menidurimu?

258
00:25:27,259 --> 00:25:30,529
Saya ingat itu di sekolah,
kami tidak pernah merasa cukup.

259
00:25:30,529 --> 00:25:32,799
Itu dibuat khusus untuk saya.

260
00:25:32,799 --> 00:25:34,701
Dia juga tidak pernah merasa cukup.

261
00:25:34,701 --> 00:25:36,936
Saat aku bertemu dengannya,
dia punya simpanan dan pacar

262
00:25:36,936 --> 00:25:38,104
di sebelahnya.

263
00:25:38,104 --> 00:25:40,172
Dia membuat mereka berdua sangat bahagia.

264
00:25:40,172 --> 00:25:43,576
Faktanya, dia membuat kami sangat bahagia
ketiganya untuk sementara waktu.

265
00:25:43,576 --> 00:25:46,913
Kemudian dia memutuskan bahwa dia harus mengabdi
lebih banyak waktu di tempat kerja.

266
00:25:46,913 --> 00:25:48,514
Dan karena saya sangat menuntut di tempat tidur,

267
00:25:48,514 --> 00:25:50,082
dia meninggalkan dua wanita lainnya.

268
00:28:51,998 --> 00:28:53,866
Ah, aku menikmatinya.

269
00:28:53,866 --> 00:28:55,034
Oh, aku keluar.

270
00:30:09,675 --> 00:30:10,509
Sayang.

271
00:30:12,078 --> 00:30:15,581
Tidakkah menurutmu kita harus berpakaian sekarang?

272
00:32:14,200 --> 00:32:15,701
Oh, itu bagus sekali!

273
00:32:43,029 --> 00:32:43,862
Oh, itu bagus.

274
00:32:48,734 --> 00:32:49,568
Oh !

275
00:33:02,881 --> 00:33:07,886
Ya Tuhan!

276
00:33:22,134 --> 00:33:27,139
Oh, aku keluar, ya Tuhan!

277
00:33:38,617 --> 00:33:39,451
Astaga.

278
00:33:43,555 --> 00:33:44,390
Astaga.

279
00:35:31,230 --> 00:35:32,164
Anna...

280
00:35:32,164 --> 00:35:33,832
Jangan katakan apa pun.

281
00:35:33,832 --> 00:35:34,666
Jangan sia-siakan momen ini.

282
00:35:51,016 --> 00:35:52,251
Jadi ketika saya memberi tahu dokter

283
00:35:52,251 --> 00:35:53,852
bahwa kita pergi ke pulau ini,

284
00:35:53,852 --> 00:35:55,821
dia pikir kami gila.

285
00:35:55,821 --> 00:35:57,789
“Tidak ada desa di sana.”

286
00:35:57,789 --> 00:35:59,358
Saya menjawab, ya, tentu saja.

287
00:36:03,061 --> 00:36:03,862
Halo kalian berdua.

288
00:36:09,301 --> 00:36:12,103
Nah, kapan kamu kembali?

289
00:36:12,103 --> 00:36:13,839
Oh, belum lama ini.

290
00:36:13,839 --> 00:36:15,607
Sekitar 20 menit.

291
00:36:15,607 --> 00:36:17,676
Sudahkah Anda melakukan banyak hal?
selama ketidakhadiranku?

292
00:36:17,676 --> 00:36:19,478
Tidak, tidak, tidak, tidak cukup.

293
00:36:20,612 --> 00:36:22,648
Kami masih belum menemukan desa sialan itu.

294
00:36:24,015 --> 00:36:27,018
Apakah perjalanan Anda menyenangkan ke pulau lain?

295
00:36:27,018 --> 00:36:29,488
Oh, aku melakukan hal biasa.

296
00:36:29,488 --> 00:36:32,424
Saya menerima surat, berbelanja.

297
00:36:32,424 --> 00:36:33,525
Ini semua sangat menarik.

298
00:36:35,461 --> 00:36:37,128
Ini adalah dunia kecil.

299
00:36:37,128 --> 00:36:38,397
Saya bertemu dengan seorang teman lama.

300
00:36:39,298 --> 00:36:40,766
Aku bertemu dengan Hanni.

301
00:36:40,766 --> 00:36:42,133
Hani?

302
00:36:42,133 --> 00:36:44,102
Ya, Hanni von Elling.

303
00:36:44,102 --> 00:36:46,805
Aku sudah memberitahumu tentang Hanni,
Aku pergi ke sekolah bersamanya.

304
00:36:46,805 --> 00:36:50,276
Oh, bukan Hanni, sang selebriti penetrasi?

305
00:36:50,276 --> 00:36:51,810
Diri.

306
00:36:51,810 --> 00:36:53,912
Dia sedang berlibur di kota bersama Gabrielle Devereaux,

307
00:36:53,912 --> 00:36:56,147
teman lama lainnya dari sekolah.

308
00:36:56,147 --> 00:36:58,817
Saya khawatir saya harus menghabiskan waktu bersama mereka.

309
00:36:58,817 --> 00:37:00,218
Oh, kamu harus melakukannya!

310
00:37:00,218 --> 00:37:01,019
Anda harus melakukannya!

311
00:37:02,788 --> 00:37:06,458
Maksudku, kamu harus melakukannya
menghabiskan waktu bersama teman-temanmu.

312
00:37:07,893 --> 00:37:11,630
Maafkan saya, sepertinya saya salah menaruh kaca pembesar.

313
00:37:15,367 --> 00:37:18,570
Ya, dan sebaiknya aku kembali ke catatanku.

314
00:37:36,488 --> 00:37:37,789
Pernahkah kamu melihat Laura?

315
00:37:38,790 --> 00:37:40,359
Ya, saya melihatnya.

316
00:37:41,427 --> 00:37:42,761
Ya ampun.

317
00:37:44,262 --> 00:37:47,533
Katakan padaku, apakah dia akan datang menemui kita?

318
00:37:49,368 --> 00:37:50,201
Saya yakin tidak.

319
00:37:51,537 --> 00:37:53,104
Dia tidak terlalu senang melihatku.

320
00:38:09,154 --> 00:38:10,656
Apakah ada yang salah, sayang?

321
00:38:11,590 --> 00:38:12,491
Semuanya baik-baik saja.

322
00:38:16,294 --> 00:38:17,696
Saya perhatikan malam ini saat makan malam,

323
00:38:18,797 --> 00:38:20,666
betapa menariknya Anna Rickman sebenarnya.

324
00:38:23,469 --> 00:38:24,570
Aku ingin tahu apakah dia seksi.

325
00:38:24,570 --> 00:38:25,737
Apakah menurutmu dia seksi?

326
00:38:27,806 --> 00:38:30,241
Menurutku Anna tidak terlalu menyukai seks.

327
00:38:31,209 --> 00:38:33,612
Dia sangat berdedikasi pada pekerjaannya.

328
00:38:36,882 --> 00:38:37,716
Itu seorang gadis.

329
00:38:39,551 --> 00:38:40,586
Dia punya vagina.

330
00:38:41,853 --> 00:38:43,489
Aku hanya ingin tahu apakah itu vagina yang panas.

331
00:38:45,891 --> 00:38:49,194
Yah, agak sulit bagiku untuk bertanya-tanya,

332
00:38:49,194 --> 00:38:52,263
apakah pasangan saya mempunyai vagina yang panas atau tidak.

333
00:39:27,466 --> 00:39:28,534
Bisakah saya masuk?

334
00:39:36,475 --> 00:39:37,709
Ada sesuatu yang istimewa

335
00:39:37,709 --> 00:39:39,678
yang ingin kamu ceritakan padaku, atau...

336
00:39:42,848 --> 00:39:45,884
Tidak, sebenarnya tidak ada yang istimewa.

337
00:39:50,088 --> 00:39:51,322
Ini dari jaman apa?

338
00:39:53,992 --> 00:39:58,296
Yang ini sudah sangat tua,
dibuat sekitar dua bulan lalu

339
00:39:58,296 --> 00:39:59,097
di kota tua.

340
00:40:04,369 --> 00:40:05,203
Anna,

341
00:40:07,305 --> 00:40:09,608
Saya membutuhkan seorang wanita untuk diajak bicara dari waktu ke waktu.

342
00:40:11,042 --> 00:40:13,712
Maksudku, ada hal-hal tertentu
itu terlalu sulit

343
00:40:13,712 --> 00:40:14,846
untuk bertukar dengan laki-laki.

344
00:40:28,994 --> 00:40:29,828
Misalnya,

345
00:40:31,463 --> 00:40:33,364
hari ini aku bertemu dengan seorang gadis yang aku tinggalkan

346
00:40:33,364 --> 00:40:34,700
selama empat tahun.

347
00:40:34,700 --> 00:40:36,735
Mengapa kamu lari darinya?

348
00:40:39,771 --> 00:40:41,006
Karena aku takut.

349
00:40:43,008 --> 00:40:44,275
Karena kami terlalu dekat.

350
00:40:45,511 --> 00:40:46,478
Lebih dekat dari saudara perempuan.

351
00:40:48,614 --> 00:40:50,549
Saat kami berumur enam tahun,
kami terdaftar di sekolah berasrama,

352
00:40:50,549 --> 00:40:51,382
di hari yang sama.

353
00:40:53,084 --> 00:40:56,054
Ibu sibuk dengan hidupnya, kekasih baru,

354
00:40:57,322 --> 00:40:59,725
Ibu Hanni sedang sibuk dengan suami baru,

355
00:40:59,725 --> 00:41:01,860
seorang kekasih dan simpanan pada saat yang sama.

356
00:41:02,894 --> 00:41:04,062
Siapa yang punya waktu untuk anak-anak?

357
00:41:05,897 --> 00:41:07,566
Apakah Anda ingin minum es teh?

358
00:41:15,206 --> 00:41:16,908
Jadi Hanni von Elling dan Laura Seastrom

359
00:41:16,908 --> 00:41:20,478
Menemukan diri mereka bersama
di sekolah khusus perempuan Madame Lapon.

360
00:41:20,478 --> 00:41:23,682
Kami menghabiskan sebagian besar
dari 11 tahun ke depan bersama-sama.

361
00:41:23,682 --> 00:41:25,651
Kami menjadi tidak terpisahkan.

362
00:41:25,651 --> 00:41:26,985
Kami melakukan semuanya bersama-sama.

363
00:41:28,053 --> 00:41:29,655
Semua.

364
00:41:29,655 --> 00:41:30,689
Kalian telah menjadi sepasang kekasih.

365
00:41:33,659 --> 00:41:35,226
Ya, mungkin saja.

366
00:41:36,562 --> 00:41:38,496
Tentu saja kami melakukannya
bersama beberapa kali, tapi,

367
00:41:41,032 --> 00:41:43,869
lebih dari itu kami melibatkan gadis-gadis lain,

368
00:41:43,869 --> 00:41:45,436
dan kemudian kami membaginya di tempat tidur.

369
00:41:47,005 --> 00:41:49,374
Bahkan pernah kita bertemu Nona Brenner,
sutradara.

370
00:41:50,609 --> 00:41:52,277
Ketika kita berusia 15 tahun,
kami tinggal bersama di sekolah,

371
00:41:52,277 --> 00:41:53,311
untuk liburan Paskah.

372
00:41:54,479 --> 00:41:55,914
Anak-anak lain telah kembali ke rumah,

373
00:41:57,382 --> 00:42:00,218
ibu kami pergi dengan kekasih baru,
atau sesuatu seperti itu,

374
00:42:00,218 --> 00:42:02,621
dan kami menemukan satu sama lain
bersama para penjaga dan Nona Brenner.

375
00:42:02,621 --> 00:42:03,689
Apakah dia seorang lesbian?

376
00:42:04,690 --> 00:42:05,891
Hampir tidak.

377
00:42:05,891 --> 00:42:08,827
Dia berselingkuh dengan tukang kebun.

378
00:42:08,827 --> 00:42:11,129
Kami melihat mereka bersama suatu hari
di gudang alat.

379
00:42:13,464 --> 00:42:15,400
Kami menjebak Nona Brenner.

380
00:42:15,400 --> 00:42:17,002
Saya khawatir itu tidak terlalu bagus.

381
00:42:18,169 --> 00:42:19,805
Hanni pura-pura sakit di tempat tidur

382
00:42:19,805 --> 00:42:21,006
dan aku bersembunyi di lemari.

383
00:42:22,207 --> 00:42:24,242
Ketika Nona Brenner datang menemui Hanni,

384
00:42:25,110 --> 00:42:26,812
dia mengeluh tentang bagian yang sakit

385
00:42:26,812 --> 00:42:28,413
dekat vagina.

386
00:42:30,281 --> 00:42:31,516
Saat aku keluar dari lemari,

387
00:42:31,516 --> 00:42:33,284
Nona Brenner berada di antara paha Hanni,

388
00:42:33,284 --> 00:42:35,286
merasakannya dengan jari-jarinya.

389
00:42:35,286 --> 00:42:36,822
Saya mulai berteriak, “Apa yang terjadi di sini?

390
00:42:36,822 --> 00:42:37,956
Sangat marah.

391
00:42:39,524 --> 00:42:40,558
Selebihnya mudah.

392
00:42:49,400 --> 00:42:51,036
Hanni mengaku tindakan Nona Brenner itu

393
00:42:51,036 --> 00:42:51,903
telah membuatnya bersemangat.

394
00:42:53,071 --> 00:42:54,439
Sebelum wanita malang itu sempat memprotes,

395
00:42:54,439 --> 00:42:55,506
Hanni ada di dalam vaginanya.

396
00:42:56,942 --> 00:42:59,510
Aku memperhatikannya sebentar,
dengan cara yang sangat tidak setuju.

397
00:42:59,510 --> 00:43:00,879
Lalu aku membuka kancing blusnya.

398
00:43:02,513 --> 00:43:05,617
Dia adalah salah satu dari wanita-wanita itu
dengan dada rata dan puting besar.

399
00:43:05,617 --> 00:43:06,952
Aku meletakkan mulutku di sekitar salah satu dari mereka,

400
00:43:06,952 --> 00:43:09,120
dan itu membuatnya gila.

401
00:43:09,120 --> 00:43:11,389
Kami menghabiskan sisa malam itu bersama.

402
00:43:11,389 --> 00:43:13,992
Setelah itu Nona Brenner
di telapak tangan kita.

403
00:43:13,992 --> 00:43:15,694
Apakah dia berselingkuh denganmu?

404
00:43:17,763 --> 00:43:20,098
Yah, dia merasa sedikit lucu tentang itu.

405
00:43:20,098 --> 00:43:22,400
Dia kemudian mencoba menghindari situasi apa pun.

406
00:43:23,568 --> 00:43:24,970
Kami sibuk dengan penaklukan lainnya.

407
00:43:26,371 --> 00:43:28,740
Saya pikir Nona Brenner
tidak pernah lupa malam itu.

408
00:43:30,308 --> 00:43:32,177
Ya, Hanni dan aku sangat dekat.

409
00:43:33,912 --> 00:43:36,014
Saya tidak bisa menghitung jumlahnya
dari cowok-cowok yang bercinta dengan kita.

410
00:43:36,014 --> 00:43:37,916
Tapi kamu bilang kamu takut padanya.

411
00:43:39,951 --> 00:43:41,219
Mungkin aku takut pada diriku sendiri.

412
00:43:42,587 --> 00:43:45,056
Mungkin aku takut dia akan ikut campur
antara Walter dan aku.

413
00:43:46,892 --> 00:43:49,527
Saya tidak menginginkan siapa pun
terjadi antara Walter dan aku.

414
00:43:52,630 --> 00:43:55,466
Tapi Hanni selalu bisa menggairahkan
naluri seksual pada siapa pun.

415
00:44:29,868 --> 00:44:32,337
Anna dan aku mengobrol dengan menyenangkan.

416
00:44:32,337 --> 00:44:33,171
Saya senang tentang hal itu.

417
00:44:34,105 --> 00:44:36,474
Saya ingin Anda mengenalnya.

418
00:44:36,474 --> 00:44:37,308
Saya menyukainya.

419
00:44:38,343 --> 00:44:39,444
Hei, itu bagus.

420
00:44:40,879 --> 00:44:43,214
Maksudku, karena aku harus bekerja
bekerja sama erat dengannya,

421
00:44:43,214 --> 00:44:46,517
alangkah baiknya jika Anda bisa
menjadi lebih ramah.

422
00:44:47,552 --> 00:44:48,820
Habiskan lebih banyak waktu bersamanya.

423
00:44:57,929 --> 00:45:00,198
Saya harap Anda menyelesaikan pekerjaan Anda.

424
00:45:00,198 --> 00:45:02,300
Aku punya rencana untukmu.

425
00:45:08,006 --> 00:45:11,242
Saat aku masih sangat kecil,
ibuku mengarang cerita-cerita indah

426
00:45:12,310 --> 00:45:14,079
tentang elf dan peri.

427
00:45:15,346 --> 00:45:17,648
Selalu ada elf yang baik dan jahat.

428
00:45:18,716 --> 00:45:20,852
peri baik dan buruk.

429
00:45:22,754 --> 00:45:27,525
Sekarang dia menulis omong kosong itu
ibu rumah tangga muda membaca dan percaya.

430
00:45:28,927 --> 00:45:32,063
Semua tentang putri tukang cuci
dan pembantu rumah tangga

431
00:45:32,063 --> 00:45:35,967
yang menikah dengan pangeran dan yang memilikinya
syekh yang sangat kaya

432
00:45:35,967 --> 00:45:38,369
dan pemilik kapal Yunani untuk pengagumnya.

433
00:45:38,369 --> 00:45:40,438
Apakah ibumu seorang penulis?

434
00:45:40,438 --> 00:45:41,907
Dénice Headgren.

435
00:45:41,907 --> 00:45:43,208
Dia menggunakan nama gadisnya.

436
00:45:44,776 --> 00:45:46,344
Produknya selalu masuk dalam daftar best seller.

437
00:45:46,344 --> 00:45:47,645
Dia menghasilkan banyak uang.

438
00:45:47,645 --> 00:45:49,214
Saya melihat namanya.

439
00:45:49,214 --> 00:45:50,916
Tapi Anda belum pernah membacanya.

440
00:45:50,916 --> 00:45:51,749
Anda tidak akan melakukannya.

441
00:45:52,683 --> 00:45:54,152
Buku-bukunya benar-benar sampah.

442
00:45:55,120 --> 00:45:57,022
Sampah populer.

443
00:45:57,022 --> 00:45:58,323
Bagaimana kabar ibumu?

444
00:46:00,425 --> 00:46:01,592
Saya benar-benar tidak tahu.

445
00:46:03,361 --> 00:46:05,696
Setelah saya berumur enam tahun, saya rasa saya tidak melihatnya

446
00:46:05,696 --> 00:46:07,232
lebih dari tiga kali setahun.

447
00:46:08,566 --> 00:46:10,101
Dia sibuk dengan hidupnya sendiri.

448
00:46:12,570 --> 00:46:15,440
Lima tahun lalu, saya menjalin hubungan dengan seorang pemuda Italia.

449
00:46:16,541 --> 00:46:17,375
Arthur.

450
00:46:18,243 --> 00:46:20,111
Sangat artistik, tanpa pakaian.

451
00:46:21,980 --> 00:46:24,649
Kami bertemu ibuku di Central Bay,

452
00:46:24,649 --> 00:46:26,317
dan hal terakhir yang kupelajari,

453
00:46:26,317 --> 00:46:28,319
Kami melihatnya di kota bersama ibu.

454
00:46:40,165 --> 00:46:41,900
Walter dan saya menikah dengan walikota

455
00:46:41,900 --> 00:46:45,103
dari sebuah desa yang sangat kecil di selatan Perancis.

456
00:46:45,103 --> 00:46:46,604
Ketika tiba waktunya untuk mencium pengantin pria,

457
00:46:46,604 --> 00:46:49,040
ibuku menyelipkan lidahnya ke dalam mulut Walter.

458
00:46:50,842 --> 00:46:53,744
Ya, saya menjaga jarak
antara laki-laki saya dan ibu saya.

459
00:46:55,213 --> 00:46:57,815
Ayolah, berhentilah bermimpi.

460
00:46:58,816 --> 00:47:00,185
Siapa yang kamu impikan?

461
00:47:01,719 --> 00:47:03,754
Ini Laura Seastrom.

462
00:47:03,754 --> 00:47:05,790
Aku harus memikirkan dia sekarang.

463
00:47:05,790 --> 00:47:07,292
Dia harus seksi.

464
00:47:11,997 --> 00:47:17,002
Untuk memulai, saya akan berada di tengah.

465
00:47:19,537 --> 00:47:20,771
Aku akan menemui Hanni.

466
00:47:21,940 --> 00:47:24,375
Saya banyak memikirkannya.

467
00:47:24,375 --> 00:47:26,211
Saya tidak punya alasan untuk takut.

468
00:47:26,211 --> 00:47:27,845
Dia harus memperkosa saya.

469
00:47:27,845 --> 00:47:30,181
Yah, dia memperkosa kepala sekolah, bukan?

470
00:47:31,282 --> 00:47:32,083
Itulah yang dia lakukan.

471
00:47:33,518 --> 00:47:35,320
Tapi Nona Brenner ingin diperkosa.

472
00:47:37,422 --> 00:47:39,690
Saya ingat pertama kali
tempat Hanni terjebak

473
00:47:39,690 --> 00:47:42,493
mulut kecilnya yang jahat
ke bagian pribadi Nona Brenner.

474
00:47:44,129 --> 00:47:47,532
Kaki panjang ini berdiri
tiba-tiba menuju langit-langit,

475
00:47:47,532 --> 00:47:50,368
dan yang bisa dia lakukan hanyalah berteriak:
“Ya Tuhan, ya Tuhan!”

476
00:47:52,137 --> 00:47:53,438
Bagi seorang wanita yang sederhana,

477
00:47:53,438 --> 00:47:55,173
Nona Brenner memiliki kaki yang luar biasa.

478
00:47:56,574 --> 00:47:59,010
Saya melihat mereka menendang
dan gemetar saat saya mengerjakan nomor

479
00:47:59,010 --> 00:47:59,810
pada putingnya.

480
00:48:01,913 --> 00:48:03,949
Ketika saya selesai menggigit dan menghisapnya,

481
00:48:03,949 --> 00:48:05,650
panjangnya satu setengah inci.

482
00:48:06,651 --> 00:48:08,586
Apakah dia, apakah dia menyentuhmu?

483
00:48:10,421 --> 00:48:12,090
Di penghujung malam,

484
00:48:12,090 --> 00:48:15,126
semua orang telah meniduri semua orang,
dengan segala cara yang mungkin.

485
00:48:46,958 --> 00:48:48,559
Oh, aku ingat,

486
00:48:49,694 --> 00:48:52,830
ketika Hanni menutup mulut kecilnya yang jahat

487
00:48:52,830 --> 00:48:56,034
pada bagian pribadi Nona Brenner,

488
00:48:56,034 --> 00:48:59,404
kakinya yang panjang berdiri
tiba-tiba menuju langit-langit,

489
00:49:01,839 --> 00:49:03,874
sementara saya membuat angka pada putingnya.

490
00:49:05,643 --> 00:49:09,647
Ketika saya selesai menggigit dan menghisapnya,

491
00:49:11,516 --> 00:49:14,352
panjangnya satu setengah inci.

492
00:50:11,609 --> 00:50:12,443
Hai !

493
00:50:14,279 --> 00:50:19,284
Aku harus masuk ke dalam, di luar terlalu panas.

494
00:50:29,827 --> 00:50:31,796
Ini sangat panas.

495
00:50:31,796 --> 00:50:33,664
Bahkan saya harus masuk.

496
00:50:33,664 --> 00:50:35,666
Apakah kamu akan bekerja di sini?

497
00:50:35,666 --> 00:50:37,302
Aku terlalu panas dan lengket.

498
00:50:37,302 --> 00:50:38,936
Saya hanya ingin menjadi keren.

499
00:50:38,936 --> 00:50:40,238
Oke, kalau begitu kita bisa bicara.

500
00:50:42,907 --> 00:50:43,741
Pilih topik.

501
00:50:45,710 --> 00:50:46,844
Bagaimana jika Kuba dimulai?

502
00:50:48,646 --> 00:50:49,847
Adu Banteng di Cordoba?

503
00:50:53,984 --> 00:50:54,919
Temanku Hani.

504
00:50:56,020 --> 00:50:57,088
Itu topik yang bagus.

505
00:50:59,224 --> 00:51:00,458
Dia bisa membuat siapa pun bergairah.

506
00:51:01,992 --> 00:51:03,828
Anda, misalnya.

507
00:51:03,828 --> 00:51:05,896
Anda menjadi khawatir bahwa seorang wanita

508
00:51:05,896 --> 00:51:07,998
meletakkan tangan atau mulutnya pada Anda.

509
00:51:08,933 --> 00:51:10,768
20 menit bersamanya dan...

510
00:51:15,406 --> 00:51:17,942
Saya ingat pertama kali
tempat Hanni meletakkan mulutnya

511
00:51:17,942 --> 00:51:18,776
di payudaraku.

512
00:51:20,311 --> 00:51:22,347
Saya berusia 11 tahun dan payudara saya

513
00:51:22,347 --> 00:51:24,749
hanyalah dua titik kecil
bengkak di dadaku.

514
00:51:26,351 --> 00:51:28,386
Dia punya cara mengibaskan lidahnya

515
00:51:28,386 --> 00:51:30,821
menempel pada putingnya saat dia menariknya.

516
00:51:32,290 --> 00:51:33,891
Dia memiliki bakat, bahkan pada usia 11 tahun.

517
00:51:34,992 --> 00:51:36,627
Dia membuatnya lebih baik.

518
00:51:36,627 --> 00:51:39,230
Saya harus keluar dari sini.

519
00:51:39,230 --> 00:51:41,599
Di dalam terlalu panas.

520
00:51:41,599 --> 00:51:42,433
Saya minta maaf.

521
00:51:48,939 --> 00:51:51,509
Ya, aku membawanya
ke pulau utama dengan feri.

522
00:51:51,509 --> 00:51:53,444
Dia akan mengunjungi teman-temannya yang gila.

523
00:51:53,444 --> 00:51:54,412
Teman-teman?

524
00:51:54,412 --> 00:51:55,946
Dia hanya menyebut Hanni.

525
00:51:55,946 --> 00:51:58,716
Itu karena Gabrielle Devereaux

526
00:51:58,716 --> 00:52:00,185
akan bergabung dengan kelompok kecil nanti.

527
00:52:01,619 --> 00:52:03,754
Dia mungkin
kurang menarik dibandingkan Hanni.

528
00:52:05,256 --> 00:52:08,159
Tahukah kamu kenapa Hanni dan Gabrielle ada di sini?

529
00:52:08,159 --> 00:52:09,827
Tidak.

530
00:52:09,827 --> 00:52:12,997
Ya, setahun sekali,
mereka memilih kota lain,

531
00:52:12,997 --> 00:52:16,767
dan memakan waktu tiga minggu
liburan jauh dari suaminya.

532
00:52:16,767 --> 00:52:19,103
Dan bersama-sama, mereka melakukan hal-hal bodoh.

533
00:52:20,171 --> 00:52:21,639
Yang lucu adalah itu

534
00:52:21,639 --> 00:52:24,175
Laura-lah yang menemukan konsep tersebut,

535
00:52:24,175 --> 00:52:26,076
dan dialah orang pertama yang mengempis.

536
00:52:26,076 --> 00:52:27,878
Bagaimana kamu mengetahui semua ini?

537
00:52:27,878 --> 00:52:30,381
Laura menceritakan keseluruhan ceritanya kepadaku
selama pertemuan pertama kami.

538
00:52:30,381 --> 00:52:31,549
Semua ?

539
00:52:31,549 --> 00:52:33,050
Tentang mereka dan Nona Brenner?

540
00:52:34,118 --> 00:52:36,187
Itu cerita yang bagus, bukan?

541
00:52:36,187 --> 00:52:37,388
Jilat kepala sekolah,

542
00:52:37,388 --> 00:52:39,724
sampai garter belt-nya
menyenandungkan melodi?

543
00:52:39,724 --> 00:52:42,493
Saya belum pernah mendengar tentang sabuk pengaman.

544
00:52:42,493 --> 00:52:44,895
Oh, mungkin Laura memberitahuku hal itu

545
00:52:44,895 --> 00:52:46,831
untuk membuat telingaku menjadi merah.

546
00:53:37,348 --> 00:53:39,350
Oh, Gabbi, aku keluar.

547
00:55:01,466 --> 00:55:02,967
Halo Gabrielle.

548
00:55:02,967 --> 00:55:04,402
Senang bertemu Anda.

549
00:55:08,272 --> 00:55:11,642
Aku tidak menyangka akan bertemu denganmu di sini.

550
00:55:11,642 --> 00:55:13,043
Anda memberi saya alamatnya.

551
00:55:14,512 --> 00:55:16,547
Saya tidak pernah berpikir Anda akan menggunakannya.

552
00:55:16,547 --> 00:55:17,882
aku tidak diterima?

553
00:55:19,517 --> 00:55:22,353
Tentu saja, sama-sama.

554
00:55:22,353 --> 00:55:24,622
Jadi, bagaimana kabar anak-anak di sini?

555
00:55:24,622 --> 00:55:25,823
BAGUS.

556
00:55:25,823 --> 00:55:26,657
Ingin mencobanya?

557
00:55:28,225 --> 00:55:30,294
Mereka akan segera tiba di sini.

558
00:55:37,167 --> 00:55:39,069
Nah, kenapa kamu ada di sini?

559
00:55:41,105 --> 00:55:42,540
Saya punya teman.

560
00:55:42,540 --> 00:55:43,841
Seorang pacar.

561
00:55:43,841 --> 00:55:45,075
Saya ingin membawanya ke sini.

562
00:55:46,477 --> 00:55:47,845
Apakah dia siap untuk datang?

563
00:55:48,913 --> 00:55:49,914
Aku akan membawanya ke sini.

564
00:55:52,316 --> 00:55:53,884
Siapa dia?

565
00:55:53,884 --> 00:55:55,386
Maksudku, sungguh.

566
00:55:57,054 --> 00:55:58,423
Dia asisten Walter.

567
00:56:01,291 --> 00:56:02,627
Sama seperti masa lalu yang indah.

568
00:56:04,529 --> 00:56:06,497
Apakah kamu melakukannya dengannya?

569
00:56:06,497 --> 00:56:07,498
Saya belum pernah mencobanya.

570
00:56:09,033 --> 00:56:09,900
Tapi bagaimana kamu tahu kalau dia...

571
00:56:09,900 --> 00:56:10,801
Saya hanya tahu.

572
00:56:13,270 --> 00:56:14,705
Dia bercinta dengan suamimu,

573
00:56:16,407 --> 00:56:17,842
dan kamu tidak menyukainya, kan?

574
00:56:21,446 --> 00:56:24,148
Sudah berapa lama Anda mengetahui hal ini?

575
00:56:24,148 --> 00:56:24,982
Cukup lama.

576
00:56:27,718 --> 00:56:29,987
Tidak, aku baru mengetahuinya beberapa hari yang lalu,

577
00:56:29,987 --> 00:56:30,788
ketika aku melihatmu.

578
00:56:33,057 --> 00:56:34,058
Anda terkejut.

579
00:56:37,762 --> 00:56:40,097
Apakah Anda ingin berperan sebagai ratu atau istri?

580
00:56:41,599 --> 00:56:42,900
Aku tidak bisa, Hani.

581
00:56:44,502 --> 00:56:46,103
Tapi kenapa tidak, Laura?

582
00:56:46,103 --> 00:56:47,438
Enak sekali.

583
00:56:50,207 --> 00:56:51,208
Aku tidak bisa, Gabrielle.

584
00:56:52,376 --> 00:56:54,244
Tidak ada di antara kalian yang mengerti, bukan?

585
00:56:55,312 --> 00:56:57,247
Saya sudah menikah sekarang.

586
00:56:57,247 --> 00:56:58,282
Saya mencintai suami saya.

587
00:56:58,282 --> 00:56:59,283
Kami bercinta setiap malam.

588
00:56:59,283 --> 00:57:00,918
Saya senang, dia senang!

589
00:57:02,086 --> 00:57:03,554
Dan dia sangat senang dia pasti berselingkuh

590
00:57:03,554 --> 00:57:04,522
dengan wanita lain.

591
00:57:08,759 --> 00:57:11,095
Berikut beberapa tamu lainnya.

592
00:57:11,095 --> 00:57:15,466
Jangan lupa jika Anda ingin kami melakukannya
sesuatu dengan temanmu,

593
00:57:15,466 --> 00:57:17,468
Anda harus terlibat.

594
00:57:29,480 --> 00:57:30,314
Itu Eric.

595
00:57:51,602 --> 00:57:52,436
Siapa dia?

596
00:57:53,604 --> 00:57:56,073
Wanitalah yang memperbaiki segalanya.

597
00:57:57,407 --> 00:57:59,476
Oh, dia mengaransemen dan dia juga bermain.

598
00:58:00,911 --> 00:58:04,114
Dia sangat efisien dengan mereka.

599
00:58:04,114 --> 00:58:05,550
Laura, kamu harus tinggal.

600
00:58:06,951 --> 00:58:09,386
Gabrielle dan saya harus bergabung
tamu kami yang lain sekarang.

601
00:58:10,621 --> 00:58:11,455
Jika eh...

602
00:58:38,649 --> 00:58:40,985
Ya Tuhan, itu enak sekali.

603
00:58:49,594 --> 00:58:52,930
Walter, aku bingung, aku tidak tahu harus berbuat apa.

604
00:58:54,164 --> 00:58:54,999
Oh, ayolah, sekarang.

605
00:58:54,999 --> 00:58:56,200
Jangan mulai berpikir.

606
00:58:57,367 --> 00:59:00,170
Itu bagus, biarkan saja di situ.

607
00:59:00,170 --> 00:59:01,872
Saya ingin lebih.

608
00:59:01,872 --> 00:59:03,307
Aku menginginkanmu saat aku menginginkannya.

609
00:59:07,144 --> 00:59:10,547
Pada suatu waktu, saya pikir saya tinggal bersama dua wanita.

610
00:59:10,547 --> 00:59:11,816
Kamu tahu itu.

611
00:59:11,816 --> 00:59:13,450
Anda tidak menyarankan hal seperti itu...

612
00:59:13,450 --> 00:59:14,284
Kepada Laura?

613
00:59:14,284 --> 00:59:15,419
Tidak.

614
00:59:15,419 --> 00:59:17,054
Saya diyakinkan.

615
00:59:17,054 --> 00:59:18,789
Aku akan marah jika kamu melakukannya.

616
00:59:21,058 --> 00:59:22,259
Ini bisa menjadi sangat bagus.

617
00:59:23,460 --> 00:59:25,395
Aku bukan tipe orang yang menjadi selir.

618
00:59:26,697 --> 00:59:28,999
Ini bisa menjadi chemistry yang hebat, kami bertiga.

619
00:59:31,001 --> 00:59:33,971
Tahukah Anda apa yang terjadi di kota saat ini?

620
00:59:33,971 --> 00:59:36,106
Dia bercinta dengan Hanni.

621
00:59:36,106 --> 00:59:38,542
Atau Hanni bercinta dengannya.

622
00:59:40,210 --> 00:59:42,647
Hanni akan mengejarnya kemanapun kamu pergi,

623
00:59:42,647 --> 00:59:45,616
sampai suatu hari dia kembali bersama Hanni,

624
00:59:45,616 --> 00:59:46,784
dan jangan biarkan dia kembali padamu.

625
01:00:43,440 --> 01:00:45,409
Ya Tuhan, enak sekali.

626
01:00:57,855 --> 01:00:59,656
Oh ya, itu benar.

627
01:01:36,693 --> 01:01:38,195
Oh, oh, aku keluar.

628
01:01:39,329 --> 01:01:40,164
Oh !

629
01:01:45,569 --> 01:01:47,872
Oh, kamu membuatku gila.

630
01:01:56,480 --> 01:01:58,282
Oh, Tuhan, aku keluar.

631
01:02:00,084 --> 01:02:01,786
Ah, aku menikmatinya.

632
01:03:12,089 --> 01:03:13,190
Apakah harimu menyenangkan?

633
01:03:23,600 --> 01:03:27,071
Bagaimana kabar Hanni, sang selebriti besar?
dalam hal penetrasi?

634
01:03:27,071 --> 01:03:27,905
Dia baik-baik saja.

635
01:03:28,873 --> 01:03:30,540
Saya tidak tinggal lama.

636
01:03:30,540 --> 01:03:34,144
Dia dan Gabrielle kedatangan beberapa pengunjung.

637
01:03:34,144 --> 01:03:35,645
Saya akan malu jika saya tetap tinggal.

638
01:03:43,620 --> 01:03:44,621
Itu bagus.

639
01:03:50,694 --> 01:03:52,262
Laura.

640
01:03:52,262 --> 01:03:53,430
Ya, Walter?

641
01:03:57,734 --> 01:03:59,103
Tidak ada, Laura.

642
01:04:00,070 --> 01:04:00,837
Tidak ada apa-apa.

643
01:04:12,049 --> 01:04:14,651
Aku banyak berpikir akhir-akhir ini

644
01:04:14,651 --> 01:04:17,721
tentang Donielle dan Géraldine.

645
01:04:19,156 --> 01:04:21,291
Dua wanita yang tinggal bersamamu
kapan aku bertemu denganmu?

646
01:04:23,460 --> 01:04:24,895
Itu adalah pengaturan yang luar biasa.

647
01:04:26,596 --> 01:04:28,032
Donielle yang memasak semua,

648
01:04:28,966 --> 01:04:31,168
Geraldine yang melakukan semua pembersihan.

649
01:04:31,168 --> 01:04:34,038
Dan mereka bersenang-senang saat Anda bekerja.

650
01:04:40,544 --> 01:04:41,778
Itu tidak akan berhasil, Walter.

651
01:05:07,337 --> 01:05:09,806
Air ini luar biasa.

652
01:05:09,806 --> 01:05:11,375
Sayang, aku akan ke kota besok

653
01:05:11,375 --> 01:05:12,776
lihat Hanni dan Gabrielle.

654
01:05:14,144 --> 01:05:16,080
Saya mungkin akan tinggal sampai larut malam.

655
01:05:16,080 --> 01:05:17,481
Mungkin aku bahkan akan tinggal di sana.

656
01:05:19,416 --> 01:05:20,884
Apakah itu tidak mengganggumu?

657
01:05:20,884 --> 01:05:22,086
Maksudku, kamu tidak akan khawatir?

658
01:05:23,420 --> 01:05:25,455
Jika itu yang Anda inginkan.

659
01:05:25,455 --> 01:05:28,525
Sebenarnya bukan itu yang kuinginkan,

660
01:05:28,525 --> 01:05:31,328
tapi aku menelepon Hanni hari ini,
dan dia sangat depresi.

661
01:05:32,496 --> 01:05:34,098
Aku bilang aku akan pergi menemuinya.

662
01:05:34,098 --> 01:05:35,632
Saya tidak ingin mengecewakannya.

663
01:05:35,632 --> 01:05:36,733
Tidak saat dia membutuhkanku.

664
01:05:38,335 --> 01:05:39,436
Itu cocok untukku.

665
01:06:01,025 --> 01:06:02,892
Yah, dia sudah pergi.

666
01:06:04,228 --> 01:06:05,495
Sudah kubilang dia akan pergi.

667
01:06:22,246 --> 01:06:25,115
Laura, aku senang kamu memutuskan untuk datang.

668
01:06:35,325 --> 01:06:36,593
Nama saya Kesucian.

669
01:06:36,593 --> 01:06:38,428
Dan saya Janet, asistennya.

670
01:06:42,966 --> 01:06:43,867
Ini sudah siap.

671
01:06:48,838 --> 01:06:50,740
Sudahkah Anda melakukan semua koreksi?

672
01:06:50,740 --> 01:06:51,575
Mmmhmm.

673
01:07:06,990 --> 01:07:10,094
Saat ini Laura sedang di tempat tidur bersama seseorang.

674
01:07:11,461 --> 01:07:13,630
Bukankah hal itu membuat Anda bersemangat untuk memikirkan hal itu?

675
01:08:52,362 --> 01:08:53,197
Ya Tuhan!

676
01:09:10,013 --> 01:09:10,847
Ayolah, Laura.

677
01:09:10,847 --> 01:09:13,283
Katakan padaku betapa bagusnya itu.

678
01:09:13,283 --> 01:09:15,118
Itu bagus.

679
01:09:15,118 --> 01:09:17,554
Oh, enak sekali, Hanni.

680
01:09:17,554 --> 01:09:18,788
Beri tahu saya.

681
01:09:18,788 --> 01:09:19,623
Beri tahu saya.

682
01:09:20,990 --> 01:09:22,526
Itu bagus.

683
01:09:22,526 --> 01:09:23,360
Itu bagus.

684
01:09:25,462 --> 01:09:26,396
Berapa harganya?

685
01:09:27,631 --> 01:09:29,466
Apakah itu bagus, Laura?

686
01:09:33,737 --> 01:09:35,839
Perutku meleleh.

687
01:09:39,843 --> 01:09:41,678
Oh, vaginaku!

688
01:09:41,678 --> 01:09:43,613
Perutku meleleh.

689
01:09:46,082 --> 01:09:47,317
Ah, aku menikmatinya!

690
01:09:49,319 --> 01:09:50,254
aku keluar!

691
01:10:17,113 --> 01:10:19,115
Aku tahu kamu mengira dia tidak akan kembali.

692
01:10:21,818 --> 01:10:24,788
Gagasan bahwa mereka begitu dekat
ketika mereka masih anak-anak,

693
01:10:24,788 --> 01:10:27,691
dan dengan semua fantasi seksual ini
terhubung satu sama lain,

694
01:10:28,758 --> 01:10:31,027
itu hanya masalah waktu.

695
01:10:31,027 --> 01:10:32,128
Anda tidak bisa mengatakan sebaliknya.

696
01:10:34,130 --> 01:10:35,164
Jika Anda benar,

697
01:10:36,433 --> 01:10:38,702
Saya tidak akan bisa mengatakannya
Saya senang Anda benar.

698
01:10:40,637 --> 01:10:44,574
Saya akan terkejut jika Laura Seastrom muncul besok,

699
01:10:44,574 --> 01:10:47,411
atau keesokan harinya atau lusa.

700
01:11:47,871 --> 01:11:50,006
Nah, sekarang sudah berakhir.

701
01:11:57,914 --> 01:11:58,848
Anna.

702
01:11:58,848 --> 01:12:00,249
Ya sayang?

703
01:12:00,249 --> 01:12:01,150
Lihat siapa yang kembali.

704
01:12:02,586 --> 01:12:04,488
Kami sangat merindukanmu, Laura.

705
01:12:04,488 --> 01:12:05,722
Ya, saya yakin Anda merasakannya.

706
01:12:28,978 --> 01:12:29,813
Laura,

707
01:12:31,247 --> 01:12:32,549
Apakah itu bagus?

708
01:12:32,549 --> 01:12:36,052
Maksudku, saat kamu bersama Hanni?

709
01:12:36,052 --> 01:12:36,886
Luar biasa.

710
01:12:36,886 --> 01:12:38,054
Sungguh luar biasa.

711
01:12:39,589 --> 01:12:41,858
Anda akan segera mengetahuinya.

712
01:12:41,858 --> 01:12:44,628
Hanni sangat menantikan untuk bertemu denganmu.

713
01:12:47,196 --> 01:12:49,332
Baiklah, gadis-gadis, sepertinya begitu
yang harus kamu lakukan tanpa aku,

714
01:12:49,332 --> 01:12:51,034
malam ini dan besok.

715
01:12:51,034 --> 01:12:54,170
Saya harus naik feri
pada sore hari untuk kembali ke kota.

716
01:12:54,170 --> 01:12:57,173
Pertanyaan Sundgren
beberapa kesimpulan kami.

717
01:12:57,173 --> 01:12:58,442
Oh sial.

718
01:12:58,442 --> 01:13:00,209
Tidak bisakah ini menunggu sampai minggu depan?

719
01:13:00,209 --> 01:13:03,447
Pertama-tama, sudah pasti desa itu ada di sana,

720
01:13:03,447 --> 01:13:05,582
tapi kami tidak menemukan jejaknya.

721
01:13:05,582 --> 01:13:06,983
Jadi aku akan pulang dan menyenangkan dia.

722
01:13:07,851 --> 01:13:08,685
Selamat tinggal.

723
01:13:22,599 --> 01:13:23,600
Oh, masuklah, Anna.

724
01:13:27,804 --> 01:13:28,972
Apakah Anda ingin anggur?

725
01:13:28,972 --> 01:13:29,873
Tidak, terima kasih.

726
01:13:31,941 --> 01:13:33,977
Ada sesuatu yang perlu kukatakan padamu, Laura.

727
01:13:36,946 --> 01:13:38,347
Walter jatuh cinta padaku.

728
01:13:42,285 --> 01:13:44,387
Maksudmu dia berselingkuh denganmu.

729
01:13:45,288 --> 01:13:47,156
Ada perbedaan.

730
01:13:47,156 --> 01:13:49,959
Aku sudah lama tahu kalau dia menidurimu.

731
01:13:52,395 --> 01:13:55,031
Dan dia tahu kamu masih tidur dengan Hanni.

732
01:13:55,932 --> 01:13:56,966
Saya kira dia tahu itu.

733
01:14:02,906 --> 01:14:04,273
Aku tidak akan pergi ke rumah Hanni.

734
01:14:06,610 --> 01:14:07,777
Anda tidak perlu pergi ke sana.

735
01:14:11,981 --> 01:14:12,816
saya takut.

736
01:14:15,251 --> 01:14:20,256
Lihat, aku tahu kamu tidak akan pernah bisa lepas dari Hanni.

737
01:14:21,390 --> 01:14:24,528
Banyak hal yang terjadi di antara kalian,

738
01:14:24,528 --> 01:14:26,262
dan kamu bukan teman yang baik untuk Walter.

739
01:14:27,797 --> 01:14:28,765
Anda tidak menunjukkan minat pada pekerjaannya,

740
01:14:28,765 --> 01:14:30,299
dan pekerjaannya adalah hidupnya.

741
01:14:41,611 --> 01:14:42,512
Temui Hanni.

742
01:14:43,813 --> 01:14:45,649
Tempatmu bersama Hanni.

743
01:14:47,316 --> 01:14:49,686
Aku tidak ingin apa yang terjadi padamu terjadi padaku.

744
01:17:19,002 --> 01:17:19,836
Astaga.

745
01:17:28,745 --> 01:17:29,578
Astaga.

746
01:17:53,236 --> 01:17:55,604
Oh, Laura.

747
01:18:08,852 --> 01:18:09,953
Saya menikmatinya.

748
01:18:12,789 --> 01:18:13,723
Saya menikmatinya.

749
01:18:19,195 --> 01:18:20,096
Saya menikmatinya.

750
01:18:25,334 --> 01:18:26,702
Ah, aku menikmatinya.

751
01:18:26,702 --> 01:18:27,971
Ah, aku menikmatinya.

752
01:18:56,365 --> 01:18:57,200
Apa kabarmu ?

753
01:18:57,200 --> 01:18:58,301
Haruskah kita pergi?

754
01:18:58,301 --> 01:18:59,135
Tentu saja.

755
01:19:26,996 --> 01:19:29,665
Aku sangat terluka malam itu.

756
01:19:30,766 --> 01:19:31,868
Jujur saja tentang hal itu.

757
01:19:33,269 --> 01:19:34,703
Aku melihatmu bersama suamiku.

758
01:19:37,073 --> 01:19:39,742
Aku ingin membawamu, dan aku ingin...

759
01:19:41,344 --> 01:19:42,846
Apakah kamu yakin aku akan melakukannya?

760
01:19:47,016 --> 01:19:49,485
Lalu aku akan melemparkan semuanya ke wajahnya,

761
01:19:51,287 --> 01:19:53,456
dan aku akan pergi menemui Hanni.

762
01:19:53,456 --> 01:19:54,290
Dan sekarang?

763
01:19:56,625 --> 01:19:59,128
Sekarang saya tidak tahu harus berbuat apa.

764
01:20:00,063 --> 01:20:01,330
Sungguh tidak.

765
01:20:41,137 --> 01:20:41,938
Bakgamon!

766
01:20:43,106 --> 01:20:45,708
Oh, tidak, jangan lagi, kamu terlalu kuat untukku.

767
01:20:45,708 --> 01:20:47,010
Nah, itulah salah satu hal yang Anda pelajari

768
01:20:47,010 --> 01:20:49,578
di sekolah perempuan Swiss, Backgammon.

769
01:20:49,578 --> 01:20:51,147
Apa lagi yang telah kamu pelajari?

770
01:20:51,147 --> 01:20:54,150
Oh, betapa dua gadis bisa
gunakan sosis berukuran besar,

771
01:20:54,150 --> 01:20:56,552
atau mentimun, misalnya
momen kesenangan bersama.

772
01:20:56,552 --> 01:20:58,787
Menurutmu aku tidak menemukan ini
sendirian, kan?

773
01:21:00,256 --> 01:21:03,259
Tidak, mereka tidak mengajarkan hal itu di kelas,
temanku yang naif.

774
01:21:03,259 --> 01:21:05,428
Praktek-praktek seperti itu muncul karena kegembiraan.

775
01:21:23,479 --> 01:21:25,448
Saya kira Walter tidak akan datang malam ini.

776
01:21:34,423 --> 01:21:35,858
Sangat kecewa?

777
01:21:37,526 --> 01:21:38,894
Tidak, saya tidak kecewa.

778
01:21:40,930 --> 01:21:42,598
Aku tidak mau mengakuinya, tapi

779
01:21:44,433 --> 01:21:46,635
Saya benar-benar tidak peduli jika Walter kembali.

780
01:21:48,737 --> 01:21:50,206
Untuk apa ?

781
01:21:50,206 --> 01:21:51,740
Apakah kamu tidak menyukainya?

782
01:21:53,042 --> 01:21:54,110
Saya mencintainya.

783
01:21:56,579 --> 01:21:57,380
Saya juga.

784
01:22:00,849 --> 01:22:02,518
Aku hanya menjadi orang lain,

785
01:22:04,187 --> 01:22:07,190
tiba-tiba hidupku terasa begitu rumit.

786
01:22:15,965 --> 01:22:17,066
Buka bajumu.

787
01:22:32,481 --> 01:22:33,316
Kemarilah.

788
01:22:35,018 --> 01:22:36,485
Duduk di sini.

789
01:22:43,626 --> 01:22:45,128
Meditasi

790
01:22:45,128 --> 01:22:46,129
dan konsentrasi.

791
01:22:47,296 --> 01:22:49,265
Ada suatu masa ketika seluruh hidupku

792
01:22:49,265 --> 01:22:52,468
terjebak dalam jaringan meditasi.

793
01:22:52,468 --> 01:22:54,737
Saat kami berumur 12 tahun, Hanni dan aku mengetahuinya

794
01:22:54,737 --> 01:22:58,274
bahwa kita bisa melakukan ini,
dan kita lolos begitu saja berkali-kali,

795
01:22:58,274 --> 01:22:59,442
dalam waktu singkat.

796
01:23:00,776 --> 01:23:02,278
Tahukah Anda tentang meditasi?

797
01:23:02,278 --> 01:23:03,479
Ya.

798
01:23:03,479 --> 01:23:05,681
Saya mempelajarinya pada tahun terakhir saya di universitas.

799
01:23:05,681 --> 01:23:10,019
Oke, jadi mari kita bermeditasi beberapa saat dulu.

800
01:23:33,442 --> 01:23:36,112
Letakkan tangan kirimu di putingku,

801
01:23:41,550 --> 01:23:42,885
dan yang lainnya...

802
01:23:51,727 --> 01:23:52,561
Sekarang,

803
01:23:54,230 --> 01:23:55,030
berkonsentrasi

804
01:23:56,699 --> 01:23:59,202
tentang apa yang dilakukan tangan kiriku.

805
01:24:04,140 --> 01:24:06,442
Fokus pada puting Anda.

806
01:24:06,442 --> 01:24:09,011
Rasakan itu muncul karena sentuhanku.

807
01:24:14,217 --> 01:24:16,152
Sekarang rasakan tangan kananku.

808
01:24:18,321 --> 01:24:19,322
Fokus.

809
01:24:21,557 --> 01:24:22,391
Jariku,

810
01:24:24,560 --> 01:24:26,662
sentuh klitoris kecilmu.

811
01:24:28,331 --> 01:24:29,332
Fokus.

812
01:24:32,635 --> 01:24:33,636
Fokus.

813
01:25:20,449 --> 01:25:21,284
Oh.

814
01:25:22,951 --> 01:25:23,786
Oh, Laura.

815
01:25:24,720 --> 01:25:25,554
Oh, Laura.

816
01:25:29,525 --> 01:25:30,359
Oh, Laura.

817
01:25:35,364 --> 01:25:37,666
Saya menikmatinya.

818
01:25:39,502 --> 01:25:40,403
Saya menikmatinya.

819
01:26:25,781 --> 01:26:27,750
Oh, betapa bagusnya itu!

820
01:26:27,750 --> 01:26:29,818
Hanni dan aku biasa melakukan ini.

821
01:26:31,987 --> 01:26:33,489
Segala sesuatu di dunia menjadi asing bagi kita.

822
01:26:35,391 --> 01:26:39,562
Kami lebih memilih melakukan itu daripada pergi ke bioskop

823
01:26:39,562 --> 01:26:40,429
atau pergi berdansa.

824
01:26:42,130 --> 01:26:45,200
Atau jika kita pergi, kita akan buru-buru pulang,

825
01:26:45,200 --> 01:26:47,770
kami membuang pakaian kami,
dan kami duduk di tengah tanah,

826
01:26:47,770 --> 01:26:48,771
saling berhadapan.

827
01:26:49,838 --> 01:26:52,207
Kedengarannya gila, tapi menyenangkan.

828
01:26:53,809 --> 01:26:55,311
Itu tadi.

829
01:26:55,311 --> 01:26:56,144
Gila.

830
01:26:58,213 --> 01:26:59,047
Terlalu bagus.

831
01:27:01,417 --> 01:27:03,519
Oh, aku lelah.

832
01:27:03,519 --> 01:27:05,020
Tapi kelelahan yang bagus.

833
01:27:06,054 --> 01:27:07,323
Ia juga melakukan hal itu.

834
01:28:53,295 --> 01:28:54,129
Laura.

835
01:28:56,131 --> 01:28:56,965
Laura?

836
01:29:31,434 --> 01:29:33,335
Dimana Laura?

837
01:29:33,335 --> 01:29:34,269
Dia pergi.

838
01:29:34,269 --> 01:29:36,772
Dia baru saja mengambil dan pergi.

839
01:29:36,772 --> 01:29:38,006
Bagian ?

840
01:29:38,006 --> 01:29:38,941
Mengapa?

841
01:29:38,941 --> 01:29:40,308
Yah, dia meninggalkan pesan.

842
01:29:46,381 --> 01:29:47,450
Sayang, Anna.

843
01:29:49,685 --> 01:29:52,354
Saya harus pergi ke suatu tempat untuk bermeditasi.

844
01:29:52,354 --> 01:29:53,422
Benar-benar bermeditasi.

845
01:29:54,690 --> 01:29:56,725
Ada banyak hal yang perlu saya pikirkan.

846
01:29:58,293 --> 01:29:59,795
Cinta, Laura.

847
01:30:01,630 --> 01:30:02,565
Apa maksudnya?

848
01:30:08,270 --> 01:30:09,271
Tentu saja.

849
01:30:10,873 --> 01:30:12,775
Kamu dan Laura telah...

850
01:30:14,977 --> 01:30:15,911
Omong kosong apa.

851
01:30:17,513 --> 01:30:19,448
Sudah berapa lama kamu bercinta...

852
01:30:19,448 --> 01:30:20,949
Jangan vulgar.

853
01:30:22,718 --> 01:30:26,689
Tidak heran kamu begitu kesal
ketika saya menyebutkan threesome.

854
01:30:26,689 --> 01:30:28,624
Kami tidak mengira kami akan bersama,

855
01:30:28,624 --> 01:30:30,025
ketika kita membicarakannya.

856
01:30:31,226 --> 01:30:33,929
Dan dia tahu tentang kita.

857
01:30:34,963 --> 01:30:36,364
Dia melihat kami hari itu.

858
01:30:36,364 --> 01:30:37,199
Pertama kali.

859
01:30:40,402 --> 01:30:41,570
Dia tidak pernah mengatakan sepatah kata pun.

860
01:30:43,171 --> 01:30:45,608
Kalau tidak, kamu pasti tahu di mana Hanni berada,

861
01:30:45,608 --> 01:30:47,409
atau siapa pun namanya, dimana dia tinggal?

862
01:30:47,409 --> 01:30:49,612
Saya yakin Laura ada di sana.

863
01:30:49,612 --> 01:30:51,413
Tidak, saya tidak tahu di mana dia tinggal.

864
01:31:05,594 --> 01:31:06,428
Walter.

865
01:31:17,305 --> 01:31:19,307
Aku tahu kamu pasti membenciku.

866
01:31:21,309 --> 01:31:23,646
Saya akan berangkat besok pagi.

867
01:31:50,639 --> 01:31:52,274
Apa yang kita lakukan sekarang?

868
01:31:52,274 --> 01:31:53,742
Sepertinya kita akan kembali ke kota.

869
01:31:55,310 --> 01:31:56,344
Dan Laura?

870
01:31:58,781 --> 01:31:59,615
Aku kenal Laura.

871
01:32:00,448 --> 01:32:02,017
Dia akan kembali kepada kita,

872
01:32:02,017 --> 01:32:02,918
kapan pun dia mau.

873
01:32:04,419 --> 01:32:05,588
Jika dia menginginkannya.

874
01:32:08,423 --> 01:32:11,026
Kami akan berangkat ke kota besok pagi.

875
01:32:11,026 --> 01:32:13,528
Aku akan tinggal di perbukitan saja
untuk bekerja sedikit lagi.

876
01:32:13,528 --> 01:32:16,632
Saya tahu saya meninggalkan kaca pembesar saya di suatu tempat.

877
01:32:38,787 --> 01:32:40,956
Dari mana asalmu?

878
01:32:40,956 --> 01:32:42,324
Dari laut.

879
01:32:42,324 --> 01:32:45,027
Anda tidak bisa menebak,
kapan kamu melihat bidadari laut?

880
01:32:46,428 --> 01:32:47,730
Oh, kamu bidadari, bukan?

881
01:32:51,333 --> 01:32:52,234
Nimfa yang nakal.

882
01:32:59,341 --> 01:33:00,843
Anda tidak berenang.

883
01:33:02,277 --> 01:33:04,312
Bagaimana lagi yang bisa dilakukan bidadari laut
bisakah dia bergerak?

884
01:33:06,114 --> 01:33:08,784
Kamu cukup tampan untuk ukuran manusia biasa.

885
01:33:12,721 --> 01:33:14,289
Di sini dingin.

886
01:33:14,289 --> 01:33:17,660
Anda tidak tahu tempat dimana ada bidadari
bisakah laut memanas?

887
01:33:22,898 --> 01:33:25,834
Ya, menurut saya itu bisa dilakukan.

888
01:33:57,866 --> 01:33:59,935
Siapa dia?

889
01:34:02,370 --> 01:34:04,306
Dia bilang dia adalah peri laut.

890
01:34:04,306 --> 01:34:06,274
Peri laut yang nakal.

891
01:34:06,274 --> 01:34:08,243
Sayang, cepat buka bajumu.

892
01:34:09,444 --> 01:34:11,646
Nimfa laut sebaiknya dimakan selagi masih panas.

893
01:34:17,452 --> 01:34:18,954
Oh sial.

894
01:34:20,322 --> 01:34:21,256
Itu Hanni.

895
01:34:49,017 --> 01:34:49,852
Astaga.

896
01:35:24,753 --> 01:35:25,587
Astaga.

897
01:35:26,889 --> 01:35:27,722
Astaga.

898
01:35:33,862 --> 01:35:36,631
Ah, aku menikmatinya.

899
01:35:54,316 --> 01:35:55,884
Oh, itu bagus sekali.

900
01:37:09,892 --> 01:37:10,725
Itu bagus.

901
01:38:01,876 --> 01:38:03,045
Oh, itu bagus.

902
01:38:09,985 --> 01:38:11,419
Oh, itu bagus sekali.

903
01:38:54,396 --> 01:38:56,031
Saya melihat Anda akhirnya bertemu Hanni.

904
01:38:57,399 --> 01:38:59,301
Sekarang kita semua sudah melakukannya
disajikan dengan benar,

905
01:38:59,301 --> 01:39:01,069
kenapa kita tidak kembali ke rumahku saja?

906
01:39:01,069 --> 01:39:02,437
Jauh lebih nyaman.

907
01:39:03,271 --> 01:39:04,272
Dan kamu, Laura?

908
01:39:05,840 --> 01:39:06,674
Hanni,

909
01:39:07,875 --> 01:39:08,810
aku cinta kamu.

910
01:39:08,810 --> 01:39:10,078
Kamu tahu, aku akan selalu mencintaimu.

911
01:39:12,280 --> 01:39:15,317
Dan Walter, aku sangat mencintaimu.

912
01:39:17,352 --> 01:39:20,455
Dan Anna, kamu tahu bagaimana perasaanku terhadapmu.

913
01:39:22,557 --> 01:39:23,725
Jadi tunggu apa lagi?

914
01:39:23,725 --> 01:39:25,293
Ayo pergi ke rumahku.

915
01:39:26,428 --> 01:39:27,996
Ini akan menjadi seperti masa lalu, Laura.

916
01:39:36,004 --> 01:39:39,041
Ya, itu akan seperti masa lalu.

917
01:39:40,375 --> 01:39:42,710
Itu akan menjadi sekolah Madame Lapon lagi.

918
01:39:43,878 --> 01:39:46,314
Oh, kali ini akan ada Anna dan Walter.

919
01:39:46,314 --> 01:39:47,715
Dan Gabrielle setahun sekali.

920
01:39:49,251 --> 01:39:50,952
Tapi itu akan berakhir dengan Anda dan saya.

921
01:39:52,087 --> 01:39:54,622
Hanni von Elling dan Laura Seastrom,

922
01:39:54,622 --> 01:39:58,060
yang mencium dan memegang
satu sama lain seumur hidup

923
01:39:58,060 --> 01:40:00,995
karena Hanni, kita memang begitu
hanya dua gadis kecil,

924
01:40:00,995 --> 01:40:03,131
yang ibunya tidak pernah muncul

925
01:40:03,131 --> 01:40:04,332
untuk mendapatkan anak-anak mereka kembali,

926
01:40:05,767 --> 01:40:08,670
sementara semua anak lainnya
pergi berlibur.

927
01:40:11,106 --> 01:40:12,774
Tidak terlalu buruk.

928
01:40:12,774 --> 01:40:14,008
Kami bersenang-senang.

929
01:40:15,877 --> 01:40:16,844
Tentu saja kami melakukannya.

930
01:40:18,613 --> 01:40:20,682
Kami melakukan hal-hal yang bisa dilakukan

931
01:40:20,682 --> 01:40:21,749
akan menjadi shock seorang pelacur sayang.

932
01:40:24,352 --> 01:40:26,121
Jadi, ayo pergi ke rumahku.

933
01:40:30,225 --> 01:40:31,059
Hanni,

934
01:40:32,527 --> 01:40:33,461
aku cinta kamu.

935
01:40:35,197 --> 01:40:37,332
Tapi kamu seperti Peter Pan.

936
01:40:37,332 --> 01:40:39,601
Sedikit nakal berusia 12 tahun,

937
01:40:39,601 --> 01:40:42,404
dikelilingi oleh orang dewasa yang tersihir

938
01:40:42,404 --> 01:40:43,938
dan kamu ingin aku menjadi Wendy-mu

939
01:40:43,938 --> 01:40:45,940
dan aku menari selamanya
bersamamu di hutan ajaib,

940
01:40:45,940 --> 01:40:47,008
dan aku tidak bisa.

941
01:40:48,443 --> 01:40:50,645
Saya ingin menjadi salah satu dari orang dewasa yang tersihir itu.

942
01:41:04,659 --> 01:41:06,228
Ayo berpakaian.

943
01:41:06,228 --> 01:41:07,762
Dia tahu di mana saya tinggal.

944
01:41:07,762 --> 01:41:08,796
Dia akan kembali.

945
01:41:24,212 --> 01:41:26,414
Lantas, apa salahnya berpenampilan seperti Peter Pan?

946
01:41:27,582 --> 01:41:30,385
Ya, Peter Pan, dia menolak untuk tumbuh dewasa.

947
01:41:32,754 --> 01:41:37,759
Dia akan muncul kembali.

948
01:41:57,279 --> 01:41:58,246
Kotoran.

949
01:41:58,246 --> 01:41:59,847
Saya terlihat seperti Peter Pan.

950
01:42:12,260 --> 01:42:13,261
Oh, Laura!

951
01:42:25,740 --> 01:42:27,842
Laura, Anna, tunggu sebentar!

952
01:42:40,955 --> 01:42:41,789
Baiklah.

953
01:42:43,491 --> 01:42:46,027
Kalau ada yang mau naik perahu, berangkat jam 7.

954
01:42:46,027 --> 01:42:48,996
Kemana kamu ingin pergi ketika kita kembali ke kota?

955
01:42:48,996 --> 01:42:50,031
Aku tidak tahu.

956
01:42:50,031 --> 01:42:51,766
Hei, aku punya ide.

957
01:42:51,766 --> 01:42:54,502
Girls, apakah kamu sudah pernah ke sana
di Semenanjung Yucatan?

958
01:42:54,502 --> 01:42:56,671
Oh bagus, itu ide yang bagus!

959
01:42:56,671 --> 01:42:58,973
Oh tidak, ayo pergi ke Monte Carlo!

960
01:42:58,973 --> 01:43:00,107
Monte Carlo?

961
01:43:01,776 --> 01:43:03,845
Ke mana pun kita pergi,

962
01:43:03,845 --> 01:43:05,046
kita harus naik feri.

963
01:43:05,880 --> 01:43:07,114
Kalau begitu, ayo berangkat!

964
01:43:07,114 --> 01:43:08,616
Ayo !

965
01:43:08,616 --> 01:43:10,918
Kenapa kamu ingin pergi ke Monte Carlo?

966
01:43:10,918 --> 01:43:13,321
Kita bisa pergi ke Central Bay.

967
01:43:13,321 --> 01:43:14,422
Apa yang ada di Teluk Tengah?

968
01:43:14,422 --> 01:43:16,258
Kita bisa pergi menemui ibuku.

969
01:43:16,258 --> 01:43:17,292
Aku benci ibumu!

970
01:43:17,292 --> 01:43:18,793
Saya juga.

971
01:43:18,793 --> 01:43:20,462
Baiklah, ayo pergi ke Peru.

972
01:43:20,462 --> 01:43:21,629
Di Peru!

973
01:43:21,629 --> 01:43:23,831
Oh, Peru luar biasa!



